JUNE 6, 2024 – School Field Day Overview | 6 DE JUNIO DE 2024 – Descripción General del Día de Maniobras
Field Day at our school is a much-anticipated event that takes place on the last day of school. It’s a day filled with fun, activities, and celebration as students from both elementary and middle school get to enjoy a variety of events designed just for them.
El Día de Maniobras en nuestra escuela es un evento muy esperado que se lleva a cabo el último día de clases. Un día lleno de competencias, actividades y diversión en dónde los estudiantes de primaria y secundaria pueden disfrutar una variedad de eventos designados justo para ellos.
Elementary School Field Day | Día de Maniobras de Primaria
Our elementary students get one hour out on the primary-grade field, where they can participate in a variety of games and competitions. Here’s the schedule and the activities planned:
Nuestros estudiantes de primaria tendrán una hora en el campo de primaria, dónde podrán participar en una variedad de juegos y competencias. Aquí está el horario y las actividades planeadas:
Schedule | Horario:
- 8:30-9:30 AM: TK, Kindergarten, and 1st Grade
- 9:40-10:40 AM:4th and 5th Grades
- 10:40-11:40: 2nd and 3rd Grades, SDC classes
- 8:30-9:30 AM: TK, Kinder y 1er año
- 9:40-10:40 AM: 4to y 5to año
- 10:40-11:40 AM: Clase de SDC, 2do y 3ro año
Activities | Actividades:
- Tug-of-War
- Beach Ball Volleyball
- Pool Noodle Golf
- Sack Races
- Relay Races
- Open station with music, jump ropes, and hula hoops
- Tira y Afloja
- Voleibol con pelota playera
- Golf con tiras de foam
- Carrera de saco
- Carrera de relevo
- Estación abierta con música, cuerda para saltar, y aros de hula
Middle School Field Day | Día de Maniobras de Secundaria
For our middle school students, Field Day has a special Coachella theme. It’s a festive hour where they can engage in creative and enjoyable activities, perfect for celebrating the end of the school year.
Pará nuestros estudiantes de Secundaria, el día de maniobras tiene una temática especial de Coachella. Es una hora festiva dónde podrán interactuar en actividades creativos y divertidas, perfectas para celebrar el final del año escolar.
Schedule | Horario:
- 8:10-9:10 AM: 6th Grade
- 9:30-10:30 AM: 7th Grade
- 10:30-12:10 PM: 8th Grade
- Our 8th graders will get some bonus time and activities to celebrate their big move to high school.
- 8:10-9:10 AM: 6to año
- 9:30-10:30 AM: 7mo año
- 10:30 AM-12:10 PM: 8vo año
- Nuestros estudiantes de 8vo año tendrán tiempo y actividades extras para celebrar su gran paso hacia la Preparatoria.
Activities | Actividades:
- Bead Bracelet Making
- Flower Crowns / Lei making
- Yearbook Signing with special markers
- Water Balloon Volleyball
- Splash Zone with a variety of water games
- Fabricación de pulseras con cuentas
- Corona de flores/ Cadenas de flores hawaianas
- Firma de anuarios con plumones especiales
- Voleibol con globos de agua
- Zona de chapoteadero con variedad de juegos con agua.
Lunch | Almuerzo
A delicious grilled hotdog lunch with chips, fresh fruit, and dessert will be served during the scheduled lunchtimes. We look forward to seeing all the smiles and laughter on this special day! Early dismissal at 12:45 pm.
Se servirá un almuerzo de hot dogs con salchicha asada, Sabritas, fruta fresca y postre durante su horario normal de almuerzo. Estamos muy emocionados por qué llegué este día especial y podamos ver sus sonrisas! Salida anticipada a las 12:45 h.